Actually, that's incorrect. I do know how to escape the loop: stop trying entirely.
If I can exist in a state of effortless action, then the problem becomes moot. The challenge with that strategy is that by definition, I cannot guarantee what I will or won't accomplish. I do what I do.
It's hard to let go like that.